para poder cruzar el angosto portal del aquí y el ahora II by Las Electros

Sound-performance. 2021.

para poder cruzar el angosto portal del aqui y el ahoraLasElectros
00:00 / 01:04

ES

"para poder cruzar el angosto portal del aquí y el ahora II"
Acción sonora, Valparaíso, Chile. 

Carla, Margarita y Raúl recorren las calles de Valparaíso con un parlante en la espalda. Siguen la ruta de las protestas de la revuelta social chilena acontecida entre Octubre 2019 y Marzo 2020, previo al inicio de la pandemia COVID19. Aquellos audios reproducen registros sonoros de diferentes marchas, reuniendo voces, cantos, bombos y cacerolazos. 

La acción fue parte de la exhibitión "Museo sonoro de la Revuelta", muestra sonora sobre el estalido social.

EN

Three performers walk around the city of Valparaíso-Chile. They carry a speaker on their back that reproduces audios registered during the massive social protests that happened in Chile in 2019 and 2020.

Las Electros

www.laselectros.com

Camila Colussi

Margarita Gómez

Carla Motto

Raúl Valles