Blurred democracy

2020

 

ES
Límites difusos. Difusa democracia.

 

Escultura sonoro-lumínica interactiva. Dos motores de vibración están conectador a la palabra "democracy", escrita en cable de cobre. La vibración remece el cable y la palabra "democracy" se torna difusa. Los motores son reactivos a la amplitud del sonido. Este corresponde a registros de audio de protestas en Chile 2019. La luz reacciona a la distancia. Cuando te alejas, la luz se torna caótica. Cuando te acerca, la luz ilumina completamente la obra. 

"Blurred democracy" fue creada en referencia a la revolución social que vive actualmente Chile (Octubre 2019-presente), y cuyo principal mensaje de lucha es "Hasta que la dignidad se haga costumbre". Graves violaciones a los derechos humanos hacia la población chilena han sido cometidos por la policía. 

 

Sonido: "No son 30 pesos, son 46 años", A las Cacerolas, Colectiva 22bits. 

Exbihida en:

Pop-Up Exhibition, Goldsmiths, University of London (Enero 2020)

 

EN

Blurring boundaries. Blurred democracy.

 

Two vibrating motors are connected to the word “democracy” written in copper wire. The vibration shakes the wire and makes “democracy” to look blurred. The motors are responsive to sound. Amplitude and vibration are related. The sound corresponds to an audio recording of one of the recent Chilean demonstrations that have taken the streets in the biggest protest movement that the country has had in times of democracy. Moreover, light is reactive to distance. As you walk away, light turns chaotic. As you get closer, the lights turn-on completely. 

 

The piece was created in reference to the Chilean revolt (October 2019-), which main massage of fight is “Until dignity becomes habit”. Until today, serious human rights violations had taken place. 

 

Sound recording: "No son 30 pesos, son 46 años", A las Cacerolas, Colectiva 22bits. 

Exhibited at:

Pop-Up Exhibition, Goldsmiths, University of London (January 2020)